- Ove Thomsen (Text)/ Melf Petersen (Ill.): Regen in'n Kopp
Jumbo 2023
40 Seiten, ab 5 Jahren
ISBN: 978-3-8337-4615-4
Ameisenbär Gunnelt weiß nicht weiter, er hat einfach zu viel zu tun! Eigentlich macht es ihm Spaß, Hausmeister im Regenwald zu sein. Er ist gerne für alle anderen Tiere da, wenn sie ihn brauchen. Aber irgendwie hat er gerade an nichts mehr Freude. Es fühlt sich so an, als hätte er Regen im Kopf! Seine Mitbewohnerin Guschi, das Gürteltier, rät: Entspann dich mal ein bisschen, mach einen Spaziergang! Zum Glück führt Gunnelts Weg ihn zum Affen Doktor Willi. Der hat einen wichtigen Tipp für ihn: P. A. U. S. E. Ob für Gunnelt bald wieder die Sonne scheinen wird?
Begründung der Stiftungsjury:
"Das im Hamburger Jumbo-Verlag herausgegebene zweisprachige Bilderbuch ist sorgfältig lektoriert, durch ein Hörbuch zum Download und die Komposition eines Songs multimedial rezipierbar und überrascht durch die Illustrationen des Grafikdesigners und Musikers Melf Petersen. [...] Das [...] überragende Buch kombiniert anspruchsvolle haptisch-ästhetische Gestaltung mit zeitgemäßen inhaltlichen Aspekten. Dieses Konzept hat die Jury bewogen, das Buch von Ove Thomsen als ‚Plattdeutsches Buch des Jahres‘ auszuzeichnen." (Carl-Toepfer-Stiftung, Pressemeldung vom 24.10.2023)
Ove Thomsen:
Der Sänger und Songschreiber Ove Thomsen, selbsternannte nordfriesische Frohnatur, möchte mit seinem ersten Kinderbuch einen Beitrag zum Erhalt seiner Muttersprache leisten. Gunnelt und Guschi gibt es darum nicht nur auf Hochdeutsch, sondern auch op platt!
Melf Petersen:
Der Grafikdesigner, Illustrator und Musiker Melf Petersen, Künstlername Pelf Metersen, ist mit Ove Thomsen seit der Schulzeit eng befreundet. Lange haben sie zusammen in einer Band gespielt und sind miteinander quer durch die Republik getourt.
[Quelle: Pressemitteilung]